Jahresberichte 2011, Velofahrkurse

Ein gut ausgebildetes Instruktorenteam von Pro Velo SH (10 Leitende/4 Hilfsleitende) half in der Kurssaison 2011 mit bei insgesamt 4 A Kursen (nur im Schonraum) und 7 B Kursen (Verkehrsgarten & Strassenausfahrt) in Schaffhausen, Thayngen und Neun- kirch und neu in Stein am Rhein.

394 Kinder mit ihren Eltern haben in dieser Saison teilgenommen (Vorjahr 378). 47 Pro Velo Mitglieder (Vorjahr 45) Familien durften wiederum vom Gratisangebot profitieren, 15 Familien konnten dabei als Neumitglieder geworben werden.

Der Hauptsponsor Krankenkasse Vivao Sympany übernimmt jeweils die Herstellungs- kosten der Prospekte und ermöglicht ihren Mitgliedern ebenso eine Gratisteilnahme. 7 Familien profierten dieses Jahr davon. Ausserdem werden wir seit Jahren vom Velo- fachgeschäft PEDALE mit einem tollen Beitrag unterstützt. Herzlichen Dank.

Insgesamt wurden 5‘000 Prospekte (Vorjahr 4'500) in allen Schaffhauser Gemeinden plus in der Zürcherischen Nachbarschaft an die Unterstufenklassen und Kindergärten verteilt. Neu bedienten wir die International School im Mühlental. Aus dieser Aktion meldeten sich im 1. Kurs (21.05.2011) gleich 12 Familien mit ihren Kindern an, worauf unser Kurs zum Teil sogar in Englisch und mit Mimik und Gestik gehalten wurde.

Die ganze Kurssaison verlief unfallfrei. In Stein am Rhein wurden sogar 3 Kinder mit Migrationshintergrund von der Schulleitung zu einer Teilnahme «zwangsverpflichtet». Eine tolle Sache für alle. Sogar die Grosseltern und Mütter der Kinder waren anwe- send und hatten den Kurs gespannt verfolgt.

Mitarbeit der Polizei

Wiederum haben die Verkehrsinstruktoren der Schaffhauser Polizei bei unseren Kur- sen mitgeholfen. Dies waren: Peter Greh, Gabriel Vavassori und Mauro Zecchetto. Herzlichen Dank für die tolle Zusammenarbeit und euren Einsatz.

Die Hauptverantwortung für die Organisation der Velofahrkurse und die Administration durfte ich dieses Jahr von Pia Trümpler und Christa Rombouts übernehmen.

Der Velofahrkurs für Migrantinnen

In Zusammenarbeit mit SAH Schaffhausen und Haus der Kulturen Schaffhausen, fand an 8 Abenden statt. Es haben sich 10 Frauen aus Äthiopien, Eritrea, Sri Lanka, und Italien, angemeldet. Der Kurs wurde in Hochdeutsch und immer mit viel Mimik und Gestik abgehalten, manchmal, wenn sie uns nicht verstanden, mit ein paar Brocken Englisch ergänzt. Die Frauen waren mit einem Eifer dabei, und es war eine Freude, mit Ihnen und meinem Team diesen Pilotkurs zu veranstalten. Nach dem 6 Kursabend wurde mit den ersten Frauen bereits eine kleine Quartierrundfahrt gewagt, am 7. Abend mit den restlichen und am 8. Abend veranstalteten wir mit den Frauen eine kleine Velotour von Neuhausen nach Schaffhausen, damit die Frauen auch mal über Kies fahren mussten und dabei bei kleinen Abfahrten die Bremsen auch mal einsetzen mussten. Bei unserer Kursleiterin Martha Stamm wurden wir mit einem feinen Spa- ghettiplausch verwöhnt was nicht nur uns sondern unsere Migrantinnen sehr gefreut hat, und ein krönender Abschluss unseres Kurses war.

Das Schaffhauser Fernsehen, die Schaffhauser Nachrichten und Radio Munot waren dabei und berichteten darüber.

Projektion: Bea Graf & Fränzi Vögele. Kursleiterinnen bei diesem Projekt: Nadia Bertschi, Silva Eichenberger, Martha Stamm, Fränzi Vögele.

Fränzi Vögele